This week I'd like to give a special shout-out to the Abravanel, who did all of the research for me and enabled me to write this dvar Torah on the plane with only his commentary on hand!
Click here for a printer-friendly version of this blog post.
Click here for a printer-friendly version of this blog post.
Artwork: Scour from Existence, by Clint Cearley |
Parashas Shelach: What is Kareis?
In Parashas Shelach, in the section detailing the various sin-offerings, the Torah mentions the onesh (punishment) commonly referred to as “kareis”:
But the soul that acts with a high hand, whether the native or the convert – he has blasphemed Hashem; and that soul shall be cut off from among its people. For he has despised the word of Hashem, and has violated His commandment; that soul shall be utterly cut off; his iniquity is upon him (Bamidbar 15:30-31).
The question is: What is kareis? The root of the word kareis (כ.ר.ת.) literally means “to cut” or “to cut off.” This verb is easy to understand if you’re talking about a carrot or a tree branch, but what does it mean for a nefesh (soul) to be “cut off from among its people” or “utterly cut off”?
Thankfully, the Abravanel does us a tremendous favor by summarizing and critiquing the views of all his predecessors on the matter, and concludes by presenting his own theory [1] Although my usual practice on this blog is to present translations of the meforshim (commentaries) rather than summaries, the Abravanel’s comments here are far too lengthy. For this reason, I will provide my own summary of the Abravanel’s summaries, but I will try to stick to his words as closely as possible.
For the sake of brevity, I will NOT include the questions and difficulties that the Abravanel raises on each of the views, nor will I include my own analysis. I will leave it to you, the reader, to conduct further research, and to arrive at your own conclusions.
(1) Saadia Gaon [2] and Ibn Ezra [3]
Both Saadia Gaon and the Ibn Ezra learn that the term nefesh in the context of kareis refers to a person’s physiological vitality, rather than the intellect, or the spiritual part of man. Therefore, they interpret kareis as premature death – the “cutting short” of a person’s life. According to this view, there is no difference between kareis and the other divinely enacted punishment of misah b’ydei shamayim (death by the hands of heaven).
(2) Rashi [4]
Rashi holds that kareis refers to the premature death of the sinner AND the premature death of his or her children. This latter feature is what differentiates kareis from misah b’ydei shamayim. However, according to Rashi, there is no difference between kareis and the divinely enacted punishment of ariri (childlessness), which is incurred by certain arayos (prohibited sexual relations). [5]
(3) Tosafos [6]
Like Saadia Gaon and the Ibn Ezra, the Baalei Tosafos maintain that kareis refers to premature death. They differentiate between kareis and misah b’ydei shamayim on the basis of when the sinner dies. They hold that someone who is liable for kareis will die before reaching the age of 50, whereas a person who is liable for misah b’ydei shamayim will die before reaching the age of 60.
(4) Tosafos [7]
The Baalei Tosafos offer a second explanation of kareis: that a person will die from an illness, on the third day of that illness. According to this explanation, misah b’ydei shamayim affects the length of a person’s lifespan, whereas kareis affects the duration of (what will turn out to be) a person’s terminal illness.
(5) Rambam [8]
Unlike the four Rishonim mentioned above, who maintain that kareis affects a person’s physical existence in Olam ha’Zeh (This World), the Rambam maintains that kareis affects a person’s non-physical soul in the purely spiritual Olam ha’Ba (The World to Come). According to the Rambam, kareis refers to the excision and annihilation of the soul after death. The existence of the sinner who incurred kareis will come to an end with his physical demise, just like an animal. Thus, he will be deprived of the everlasting spiritual bliss of Olam ha’Ba, which is the ultimate reward. In contrast, a person who is liable for misah b’ydei shamayim will die prematurely, but his death will provide kaparah (atonement) for him, and his soul will merit existence in Olam ha’Ba.
(6) Ramban [9]
The Ramban’s view is the most complex of them all. Whereas all of the Rishonim mentioned thus far hold that all instances of kareis are uniform (i.e. the same in every case, no matter who the sinner and no matter what the sin), the Ramban maintains that there are three levels of kareis:
- If a person’s merits outweigh his iniquities, then he will receive a physical kareis in the form of a premature death; his soul, however, will remain untouched in the purely spiritual Gan Eden and in the Messianic Era of Olam ha’Ba after Techiyas ha’Meisim (Resurrection of the Dead). [10] This form of kareis is practically identical with kareis as understood by Saadia Gaon and the Ibn Ezra.
- If a person’s iniquities outweigh his merits, then he will receive a spiritual kareis in the form of his soul being cut off from eternal life in Gan Eden and Olam ha’Ba. This type of kareis is similar to kareis as explained by the Rambam, but whereas the Rambam maintains that the afterlife is purely spiritual, the Ramban maintains that it is a combination of the physical and the spiritual.
- The most severe form of kareis is reserved for those who worship avodah zarah (idolatry) and for those who commit the transgression of blasphemy; these individuals die prematurely in this world AND their souls are cut off from existence in Gan Eden and Olam ha’Ba.
(7) Abravanel
The Abravanel holds that kareis affects the sinner in Olam ha’Zeh AND in Olam ha’Ba: in Olam ha’Zeh his life is cut short, and in Olam ha’Ba, his soul is “distanced from the radiance of the shechinah (divine presence),” which is its source of spiritual pleasure and reward. The Abravanel maintains that kareis is subject to degrees, based on the severity of the sin. Unlike the Rambam, the Abravanel holds that the soul is never fully cut off from Olam ha’Ba, since it is a “spiritual essence” which, by its very nature, does not deteriorate. The Abravanel holds that kareis causes spiritual “pain” to the soul, but after it receives its punishment, it will be restored to a state of pleasure and reward.
There you have it: a seven-way machlokess (disagreement) on what kareis is. And these are just the opinions of the Rishonim cited by the Abravanel. I would not be surprised if there are other views to be found in other meforshim.
To my mind, this multiplicity of views raises another question: Why is the Torah’s presentation of kareis so vague?
Perhaps you will dismiss this question. After all, there are many subjects in Torah on which there is a lot of machlokess, and one might ask the same question in each of these cases. Why ask this question here as opposed to any of those cases?
The reason I believe this question is justified here is based on my understanding of why the Torah mandates onshim (punishments) altogether, which I wrote about in another post. There are seven levels of onshim. In order, from most severe to least severe, they are: skilah (stoning), sreifah (burning), hereg (decapitation), chenek (strangulation), kareis, misah b’ydei shamayim, and malkos (lashes). According to the Rambam, these onshim are designed to indicate the severity of the transgression and to deter the would-be sinner from sinning. When it comes to skilah, sreifah, hereg, chenek, and malkos, we know exactly what each onesh entails. The same goes for misah b’ydei shamayim; although there might be some machlokess on the particulars, everyone agrees that this refers to premature death. And yet, when it comes to the onesh of kareis, there is no consensus on what the Torah means. This is an anomaly among onshim, and poses a problem if one maintains that the purpose of onshim is to serve as a deterrent. How can one be deterred by kareis if the meaning of kareis is so unclear?
The way I see it, we are forced draw one of two conclusions: either (1) there was once a clear and unanimous understanding of kareis which was lost over time, which eventually gave rise to wide-ranging machlokess, or (2) the Torah’s formulation of kareis was intentionally left vague, and that is why there is an inordinate degree of machlokess.
If the former is true, this would be comparable to the machlokess on the teruah-blast of the shofar: the Torah was clear about it, but the mesorah (transmission of teaching) was lost over time, and machlokess developed as a result. If the latter is true, this would be comparable to the machlokess on how the messianic era will come to be, about which the Rambam [11] writes:
All of these matters and those that are like them … even the Sages did not have a tradition in these things, but rather, [they theorized] based on the implications of the pesukim, and that is why there is machlokess.
If the answer is (1), then there is nothing more to say. Somehow, sometime, the understanding of kareis was lost, and machlokess developed, just as it has in other areas of Torah. But if the answer is (2), then we are left with our question: Why did the Torah intentionally present kareis in such a vague manner?
The most I can offer at this point is a speculative answer – one which only works for those who hold that kareis affects the soul (i.e. Rambam, Ramban, Abravanel) and not just the body (i.e. Saadia Gaon, Ibn Ezra, Rashi, Tosafos). The Rambam [12] at the end of Hilchos Teshuvah writes:
A person should not say, “I will do the mitzvos of the Torah and involve myself in its chochmah in order to receive all of the blessings that are written in it,” or “in order that I will merit life in the World to Come,” “and I will distance myself from the transgressions about which the Torah warns us, in order to escape from the curses written in the Torah” or “so that I will not be cut off from the World to Come.”
It is not proper to serve Hashem in this manner, for one who serves Hashem in this manner is called “oveid mi’yirah” (“one who serves out of fear”). This is neither a virtue of the prophets nor of the chachamim. The only ones who should serve Hashem in this manner are ignorant men, women, and children, whom we train to serve out of fear until their minds develop and they serve out of love.
Hashem does not want us to serve Him out of yirah (fear). Although it is necessary to begin by serving Him that way, and we encourage people to do so in the initial stages of their learning, this is not an ideal state. The Rambam even goes so far as to say about the various yirah-based motives, “All of this is despicable; however, it is necessary for us, due to the deficiency of the human mind/psyche.” The goal is to gradually wean ourselves from serving God out of yirah and develop the ability to serve Him out of ahavah. This is a slow and delicate process which must progress in step with each person's development, as the Rambam writes:
Therefore, when we teach the children, women, and general populace of laymen, we should only teach them to serve out of yirah and in order to receive reward, until their minds mature and they gain additional wisdom; we should reveal this secret to them bit by bit, and accustom them to this concept with pleasantness, until they apprehend it and know it and serve out of ahavah.
The onshim of the Torah clearly belong to the framework of yirah. All of the other onshim (skilah, sreifah, hereg, chenek, malkos) are things which happen in this world. Fear of them is rooted in observation and experience. Kareis, on the other hand, is not – at least, not according to the Rambam, the Ramban, or the Abravanel. To understand kareis requires knowledge of deep, abstract concepts, such as the nature of the soul, how the soul exists after death, what Olam ha'Ba is, how it relates to techiyas ha'meisim, how we are rewarded and punished after death, etc. These concepts take decades of learning to be able to begin to understand, since they are metaphysical phenomena that are out of this world. Not only that, the imagination is quick to latch onto its own "counterfeit" versions of these ideas, which are rooted in psychological fears and insecurities, and not reality.
Thus, the Torah in a bind. On the one hand, kareis is a reality which has relevance in the halachic system; as such, it must be mentioned explicitly in the Torah. On the other hand, kareis is an exceedingly lofty concept, and any attempt to explain it would only provide the imagination with more fuel for its fantasy-based fear, and threaten to lock a person in yirah-mode.
How did the Torah solve this dilemma? By intentionally speaking about kareis in vague terms. On its most basic level, "to be cut off" is intuitively bad-sounding, even if one doesn't know exactly what that means. Those who are prone to filling in the gaps with their imagination will do so anyway, but at least the Torah will not be lending credence to these detrimental chimerical notions. And since the Torah's formulation of kareis is so vague, it will remain open to reexamination and reevaluation as the individual learns and develops.
How did the Torah solve this dilemma? By intentionally speaking about kareis in vague terms. On its most basic level, "to be cut off" is intuitively bad-sounding, even if one doesn't know exactly what that means. Those who are prone to filling in the gaps with their imagination will do so anyway, but at least the Torah will not be lending credence to these detrimental chimerical notions. And since the Torah's formulation of kareis is so vague, it will remain open to reexamination and reevaluation as the individual learns and develops.
I can't say I find this answer to be 100% satisfactory, but I do think it is a fruitful approach. At the very least, I hope you gained from the Abravanel's overview of kareis, and that I've left you with a nice question to think about!
[1] Don Yitzchak Abravanel, Commentary on Sefer Bamidbar 15:31
[2] Rabbeinu Saadia Gaon, Emunos v’Deos 6
[3] Rabbeinu Avraham ben Ezra (Ibn Ezra), Commentary on Sefer Bamidbar 15:31
[4] Rabbeinu Shlomo ben YiTzchak (Rashi), Commentary on Sefer Bereishis 17:14; Vayikra 17:9
[5] Vayikra 20:20-21
[6] Baalei Tosafos, Yevamos 2a; Shabbos 25a
[7] The Abravanel seems to say that Tosafos says this on Yevamos 2a, but I can’t seem to find it. If you can track it down, please let me know.
[8] Rabbeinu Moshe ben Maimon (Maimonides / Rambam), Commentary on the Mishnah – Sanhedrin 8:6; Introduction to Perek Chelek; Mishneh Torah: Sefer ha’Mada, Hilchos Teshuvah 3:5-6; 8:1
[9] Rabbeinu Moshe ben Nachman (Nachmanides / Ramban), Commentary on Sefer Vayikra 18:29; Shaar ha’Gemul [currently do not have access to a precise citation]
[10] This is neither the time nor the place to go into the Ramban’s view of reward and punishment and the afterlife. If you are interested in this topic, I recommend reading the Shaar ha’Gemul, which is available here in Hebrew, and was translated into English by Chavel.
[11] Rabbeinu Moshe ben Maimon (Rambam / Maimonides), Mishneh Torah: Sefer Shoftim, Hilchos Melachim u’Milchamos 12:2
[12] ibid. Mishneh Torah: Sefer ha’Mada, Hilchos Teshuvah 10:2
No comments:
Post a Comment